
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
I have been teaching Chinese for many years and I find the curiosity of my students very encouraging and at the same time helpful to themselves. Here I have a collection of FAQ that may be useful to you. I certainly hope that you can find them practical and interesting. However, please feel free to contact me if the FAQ does not cover your particular query. Also you can find more resources about Chinese language learning by go to the LINK.   |
|
Where should I get started to learn Chinese?  Is there a Chinese alphabet? What is pinyin? What is zhuyin? Can we use pinyin as a Chinese alphabet? What is tone variation? How do I remember the four tone in a easier way? Do I have to learn how to write those characters? Is Mandarin Putonghua? What is the best way to learn the language apart from living in the country? How do I view and type Chinese characters on my computer? |
||
Q: Where should I get started to learn Chinese?"Any where, any time." As people often say it. But I would like suggest that you start with something that is part of your passion, rather than a temperary interest. It costs to learn a foreign language, therefore commitment and determination is required. Having said this, I would like to offer some pratical hints. Starting from learning pinyin is a easier than from writing characters, especially for people whose native language is of alphabetical. But you should be aware its shortcomings, which is that you may find it rather difficult to leave pinyin and move into characters later. If you start from learning characters, then you should expect hard time ahead, yet there is a benefit in it, which later you will feel very much at home when it comes to read Chinese. It is very much depends on the reason for learing the language. If it is for oral communication, then I shall suggest that you start from learning pinyin. If you need the language to study Chinese writing materials, then I strongly recommend you start learning Chinese characters first. In terms of textbooks and courses, I shall leave it to your judgment. My personal experience tells me that no textbook or course can replace one's willing to learn. |
||
Q: Is there a Chinese alphabet?Not really. There is no such thing as an alphabet in Chinese as it is in most other languages. There are three kinds of language in the world. Western languages such as English and French are alphabetical. Languages such as Japanese are called syllable language. The third kind is called character language and Chinese language is one of them. Character language are written in symbols not letters. |
||
Q: What is pinyin?Pinyin is a system in which people use to indicate the sound of Chinese characters. Pinyin system was developed in the 50's and 60's last century after the new government took power in the mainland China. It was a part of the government's new language policy to promote official language: Putonghua(meaning common speech). It is rather interesting to remember that the attempt was influenced by then Soviet language policy, at that time the two counrties were "brothers", to romanize the Chinese language. At that time when everything should be renewed, there was a popular view among the intellectuals that the characters represent old and bad system and needed to be totally eliminated. |
||
Q: What is zhuyin?Zhuyin is a much older system than the pinyin, although both of them have the same purpose. The zhuyin system was developed in the early last century. The system use certain part of certain Chinese characters to represent consonants and vowels. It is a effective system and has its owm merit. But if you are not familiar with the Chinese characters, it can be quite difficult to memorize. It is kind like learning a new language in order to learn another new language. Compare with the pinyin system, which uses latin letters, the symbols in the zhuyin system are totally foreign to foreign students. It is my guess that scholars who developed the zhuyin system tried to maintain certain aesthetic consistance between the Chinese characters and their sound companions. I believe it was the case for most of the scholars were redhot nationalists. It sounds odd I know, but it happens! The system is still in use today in Taiwan for academic and ideolegical reasons. Pinyin system somehow is associated with the Communist regime. But now the islanders are arguing among themselves if the pinyin system should be adopted, or, for the sake of the most valuable Chinese face, reinvent wheels. |
||
Q: Can we use pinyin as a Chinese alphabet?It is all right to do so. It can help you in memoring the sounds of the characters, even when you become an expert of the Chinese language. But I have to say that under no circumstance should you see pinyin as a language. It will hinder your learning progress in more than one way. The major reason is very obvious that in real life no one actually use pinyin as a written language. Even you are able to speak the language, you still run the risk of being an illiterate after all the time you have devoted and all the effort you have made. That would be a quite funy result don't you think? |
||
Q: What is tone variation?In Mandarin(Putonghua), every character is pronounced in certain tone, and some of them have more than one tone. One character's meaning changes according the tone variation. Here is an example: a character pronounced "shu", the writing is like this. It means, well, depands on the tone. If it is in the third tone, it means "to count, to number something". If it is in the fourth tone, it means "number or digit". There are four tones in Mandarin. There is a fifth tone called light tone. Tones are the most challenging part of the learning prossess and most interesting. It is one of the important benchmarks of Chinese language proficiency. Once master the tones, you shall be able to appreciate the musical quality of the language. |
||
Q: How do I remember the four tone in a easier way?I shall offer you a scenario that can help you to remember the four tones. Unfortunately that only works for English speakers. However, you can listen to the four tones by click on the following links. |
||
Q: Do I have to learn how to write those characters?The bad news is YES! The good news is, well, depending on your personal preference, Chinese character writing can be enjoyable and as some say "therapeutic". If you are serious about learning Chinese, then character writing can not be overlooked. I admit that it is not easy task for anyone but at the same time I have to say that the experience is not only unique but also offers great deal of satisfaction when every little progress is made. |
||
Q: Is Mandarin Putonghua?Yes. The term Mandarin was refered to the rulers of Manchu people who conquered China in 1644. The people soon assimilated into the local Chinese culture and started to speak Beijing dialect which later became the basis of the official language of China: "Pu-tong-hua", meaning common speech. In English, people still refers the speech Mandarin, since the early Westerners who had been to China found that the Mandarins were using that particular speech. |